Política de cookies y almacenamiento

Qué se guarda, exactamente

Pacha Train no usa cookies: ni propias, ni de terceros, ni de analítica, ni de publicidad. Lo único que guarda es esto, en tu propio navegador y en tu propio equipo. No se envía a ningún sitio, nadie más lo ve, y desaparece al borrar los datos de navegación.

Esta tabla se genera leyendo el código del sitio, así que no puede quedarse vieja: si algún día se guardara algo más, aparecería aquí.

1. Objeto y ámbito

1.1. Esta Política informa sobre las cookies y tecnologías equivalentes que ALFAMU METADATA E.I.R.L., con RUC 20616158709 y domicilio fiscal en Calle Julian Arias Araguez 270, Int. 302, Miraflores, Lima, Perú, utiliza en PACHA TRAIN, accesible en pachatrain.com, y sobre el régimen de consentimiento, rechazo y revocación aplicable.

1.2. Se aplica de forma acumulativa con la Política de Privacidad (LEGAL-03), con la Política de Protección de Datos de Niñas y Niños (LEGAL-04) y con la Política de Consentimiento Parental (LEGAL-05). Ante discrepancia, prevalece la disposición más protectora del niño.

2. Definiciones: cookies y tecnologías equivalentes

2.1. Se entiende por cookie el archivo de datos que un sitio web almacena en el equipo terminal del usuario y al que puede acceder posteriormente.

2.2. Esta Política se aplica igualmente a toda tecnología equivalente que almacene información en el equipo terminal o acceda a información ya almacenada, cualquiera sea su denominación técnica, y en particular:

2.2.1. localStorage: almacenamiento persistente en el navegador que subsiste al cierre de la sesión. 2.2.2. sessionStorage: almacenamiento que se elimina al cerrar la pestaña o la sesión. 2.2.3. IndexedDB: base de datos local del navegador, empleada para recursos de mayor tamaño, como los activos de mundos 2D/3D. 2.2.4. Kits de desarrollo de software (SDK) integrados en aplicaciones móviles o de escritorio, que pueden acceder a identificadores del dispositivo. 2.2.5. Píxeles, balizas web y etiquetas: elementos incrustados, con frecuencia invisibles, que permiten registrar la carga de un contenido. 2.2.6. Huella digital de dispositivo (fingerprinting): técnica de identificación mediante la combinación de características del navegador, el sistema operativo y el equipo, sin almacenar archivo alguno.

2.3. El uso de estas tecnologías queda sujeto al mismo régimen de información y consentimiento que las cookies. La denominación técnica no altera las obligaciones aplicables.

3. Principio rector aplicable a los Perfiles Infantiles

3.1. Declaración expresa. ALFAMU PLAY no utiliza cookies ni tecnologías equivalentes de finalidad publicitaria, de perfilado comercial, de segmentación por intereses, de publicidad conductual, de medición publicitaria ni de seguimiento entre sitios o entre aplicaciones en los Perfiles Infantiles, y no las utiliza en ningún caso con datos de personas menores de trece (13) años, cualquiera sea el entorno desde el que se acceda.

3.2. ALFAMU PLAY no emplea huella digital de dispositivo con finalidad de identificación publicitaria, de perfilado ni de seguimiento. Solo se admiten señales técnicas de dispositivo cuando resulten estrictamente necesarias para la seguridad y la prevención del fraude, de forma proporcionada y documentada.

3.3. En los Perfiles Infantiles solo operan cookies y tecnologías de las categorías estrictamente necesarias y de seguridad. Las de preferencias se limitan a la configuración elegida por la Cuenta Adulta o por el propio niño dentro del producto. La medición y analítica se ejecuta únicamente de forma agregada y previa habilitación de la Cuenta Adulta, conforme a la cláusula 6.

3.4. No se emplean muros de cookies (cookie walls): el rechazo de las categorías no estrictamente necesarias no impide el acceso al servicio ni degrada la experiencia educativa.

4. Categorías utilizadas

4.1. Estrictamente necesarias. Imprescindibles para la prestación del servicio expresamente solicitado: mantenimiento de la sesión, identificación del perfil activo, equilibrio de carga, conservación del progreso de la actividad y registro de la propia decisión sobre cookies. No requieren consentimiento previo, sin perjuicio del deber de información.

4.2. De preferencias. Recuerdan opciones elegidas por el usuario, como idioma, contraste, tamaño de fuente, subtítulos o volumen. Requieren consentimiento.

4.3. De seguridad. Previenen la falsificación de peticiones, el acceso no autorizado, el uso automatizado y el fraude, y protegen la integridad de la cuenta. Se tratan como estrictamente necesarias cuando resultan indispensables para la seguridad del servicio.

4.4. De medición y analítica. Permiten conocer de forma agregada el uso del servicio para mejorarlo. Requieren consentimiento. Se configuran con dirección IP truncada o anonimizada, sin identificación individual, sin combinación con otras fuentes, sin transmisión a redes publicitarias y sin uso para elaborar perfiles.

5. Inventario de cookies y tecnologías equivalentes

5.1. El inventario vigente en la fecha de última actualización es el siguiente:

5.3. Este inventario se actualiza conforme a la cláusula 11. La versión vigente y su fecha figuran siempre en el panel de configuración de cookies accesible desde pachatrain.com.

6. Régimen de consentimiento

6.1. La Directiva 2002/58/CE, sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas, en su versión vigente, exige el consentimiento informado del usuario antes de almacenar información en su equipo terminal o de acceder a información ya almacenada, salvo cuando sea estrictamente necesario para prestar el servicio expresamente solicitado. El RGPD determina los requisitos de validez de ese consentimiento.

6.2. En consecuencia, toda cookie o tecnología equivalente que no sea estrictamente necesaria requiere consentimiento previo, libre, específico, informado e inequívoco. Hasta obtenerlo no se instala ni se lee.

6.3. Quién consiente. Tratándose de un servicio dirigido a personas menores de trece (13) años, el consentimiento en materia de cookies lo otorga siempre el adulto titular de la Cuenta Adulta, nunca el niño. No se solicita al niño ninguna decisión sobre cookies ni se le muestra el banner de consentimiento dentro del Perfil Infantil.

6.4. El consentimiento se gestiona por categorías, de forma independiente, y se registra junto con la versión del texto informativo mostrado, conforme al régimen probatorio de LEGAL-05.

7. Requisitos del mecanismo de consentimiento

7.1. El banner o panel de consentimiento cumple los siguientes requisitos:

7.1.1. Rechazo tan sencillo como la aceptación: en la primera capa figuran, con la misma jerarquía visual, tamaño, contraste y número de pasos, las opciones de aceptar todas y de rechazar todas. 7.1.2. Sin casillas premarcadas: todas las categorías no estrictamente necesarias se presentan desactivadas por defecto. 7.1.3. Sin muros de cookies que condicionen el acceso al servicio a la aceptación, y en ningún caso sobre Perfiles Infantiles. 7.1.4. Sin patrones oscuros: quedan prohibidos los colores o contrastes que privilegien la aceptación, las formulaciones culpabilizantes, la urgencia artificial, la reiteración de solicitudes ya denegadas y el ocultamiento de la opción de rechazo. 7.1.5. Granularidad por categoría, con posibilidad de aceptar unas y rechazar otras, y con acceso a la información detallada de cada una. 7.1.6. Revocación permanente y accesible: un enlace o control visible y estable, disponible en todo momento desde pachatrain.com y desde el Panel Parental, permite modificar o retirar el consentimiento con la misma facilidad con que se otorgó. 7.1.7. Persistencia de la negativa: la decisión de rechazo se respeta y no se vuelve a solicitar antes de un plazo razonable, salvo cambio sustancial en el inventario.

7.2. La información se presenta en lenguaje claro y sencillo, en el idioma del usuario, con identificación del titular de cada tecnología, su finalidad y su duración.

8. Régimen peruano

8.1. La Ley N.º 29733, Ley de Protección de Datos Personales, y el Decreto Supremo N.º 016-2024-JUS exigen que el tratamiento de datos personales cuente con consentimiento libre, previo, expreso, inequívoco e informado del titular, salvo que concurra otra base de licitud. Cuando una cookie o tecnología equivalente permita identificar a una persona o hacerla identificable, su uso constituye tratamiento de datos personales y queda sujeto a dicho régimen.

8.2. Tratándose de personas menores de catorce (14) años, el consentimiento corresponde a quien ejerce la patria potestad o la tutela, conforme al DS 016-2024-JUS y a LEGAL-05.

8.3. La Ley N.º 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor, impone el deber de informar de manera veraz, suficiente, apropiada y fácilmente accesible, y refuerza la protección de los consumidores vulnerables, condición que concurre de modo evidente en el público de ALFAMU PLAY.

8.4. Los bancos de datos que incorporen información obtenida mediante estas tecnologías se inscriben en el Registro Nacional de Protección de Datos Personales conforme a LEGAL-03.

9. Régimen de los Estados Unidos

9.1. Conforme a la COPPA y a la COPPA Rule (16 C.F.R. Parte 312), los identificadores persistentes —incluidas cookies, identificadores de dispositivo y de aplicación— que permitan reconocer a un usuario a lo largo del tiempo y entre servicios constituyen información personal cuando se refieren a menores de trece (13) años. Su recogida exige consentimiento parental verificable previo, salvo cuando se utilicen exclusivamente para dar soporte a las operaciones internas del servicio y no se empleen para contactar al niño ni para ninguna otra finalidad.

9.2. ALFAMU PLAY limita el uso de identificadores persistentes en Perfiles Infantiles a las finalidades de funcionamiento interno, seguridad, integridad y prevención del fraude, y no los emplea para publicidad, elaboración de perfiles ni seguimiento.

9.3. En los estados que reconocen derechos de exclusión respecto de la venta o compartición de información personal y del tratamiento con fines de publicidad dirigida, ALFAMU PLAY declara que no vende ni comparte información personal de menores y atiende las solicitudes de exclusión conforme a LEGAL-03.

10. Configuración del navegador y señales de exclusión

10.1. El usuario puede configurar su navegador para bloquear, restringir o eliminar cookies y almacenamiento local, así como utilizar el modo de navegación privada. El bloqueo de las cookies estrictamente necesarias puede impedir el funcionamiento del servicio, la conservación del progreso educativo o el acceso a la cuenta.

10.2. ALFAMU PLAY se obliga a respetar la señal Global Privacy Control (GPC) cuando el navegador o la extensión del usuario la emita, tratándola como una manifestación válida de rechazo de las categorías no estrictamente necesarias y de oposición al tratamiento con fines de publicidad dirigida, en todos los mercados y no solo donde resulte jurídicamente exigible.

10.3. La señal Do Not Track (DNT) carece de un estándar de implementación uniforme. ALFAMU PLAY la interpreta, cuando se recibe, como rechazo de la analítica y de toda tecnología no estrictamente necesaria.

10.4. El respeto de estas señales no sustituye al panel de configuración, que permanece disponible de forma permanente.

11. Vigencia y actualización del inventario

11.1. ALFAMU PLAY realizará un escaneo técnico periódico, con periodicidad mínima trimestral y siempre antes de cada lanzamiento o incorporación de un proveedor, para identificar toda cookie o tecnología de almacenamiento efectivamente presente en el servicio.

11.2. El resultado del escaneo se contrasta con el inventario de la cláusula 5. Toda discrepancia se corrige mediante la eliminación de la tecnología no autorizada o su incorporación documentada al inventario, previa evaluación de su licitud y, cuando corresponda, obtención del consentimiento.

11.3. La incorporación de un proveedor que introduzca nuevas tecnologías exige análisis previo, contrato de encargo del tratamiento, verificación de que no realiza publicidad conductual ni enriquecimiento de datos y, cuando implique transferencia internacional, cumplimiento de LEGAL-08.

11.4. Esta Política se revisa como mínimo anualmente y siempre que el inventario cambie de forma sustancial. Última actualización: 20 de agosto de 2026.

12. Contacto

12.2. Sin perjuicio de los canales internos, los titulares pueden acudir a la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos del Perú o a la autoridad de control de su lugar de residencia.

Este documento constituye un borrador técnico elaborado como insumo de trabajo. No sustituye la asesoría de un abogado colegiado. Debe ser revisado y visado profesionalmente antes de su publicación o de la puesta en producción del servicio.